深夜结束工作爬楼看了节目反馈,知道节目拍摄受阻的情况,当即决定牺牲休息时间来演播厅看看能不能自己先来看看现场再给樊云伊支招。郑琼月推开演播厅安全门时,正撞见樊云伊对着手机逐句翻译泰语台本。他晃了晃手中AI语音同步翻译器:我在《音乐无界》节目组的工作结束了,听说这里有档节目需要救场?”樊云伊抬头,仿佛看到了救星。次日录制现场,郑琼月当着八个机位启动全息投影。他将林娜僵硬的机械舞动作拆解成tiktok热梗,又用流利的古泰语还原素可泰王朝的吟唱技法。
要让当地受众接受樊云伊这个从中国来到新地方的事实,樊云伊本来打算先从电视剧进军。
但连着看了几天的项目剧本,否掉了几个自己本来中意的电视剧项目。
樊云伊在心理上实在没办法接受视觉上是女性的男演员,还是加入了综艺项目。
《丝路新声》曼谷录制现场,樊云伊望着台本上密密麻麻的高棉语注释陷入沉默。
这档中泰合办的选秀节目原是她打开东南亚市场的关键,却在语言关遭遇滑铁卢。
节目组要求导师必须用泰语点评,而参赛者多为柬埔寨一些戏剧传承人。
个人风格都比较传统,可节目组和樊云伊都想把《丝路新语》做成一档老少皆宜定位的综艺。
可双语翻译常错译专业术语。更棘手的是,泰国本土职业演员储备仅200余人,60%参赛者竟是导游、教师兼职。
一连几天,樊云伊都在和国内的经纪公司交涉,想要从原来的经纪公司获取帮助。
可公司里的人都是看脸色做事,樊云伊拒绝和公司对赌,单枪匹马远赴东南亚开拓空白市场。
人走茶凉,公司部门间相互推诿,都不愿意施以援手。
不能让项目还没开始就面临结束,直到晚上樊云伊还在演播室看综艺拍摄素材寻找破局的办法。
凌晨两点的演播厅,樊云伊盯着监视器里第17次NG的跨国CP互动环节。
节目组安排她与泰国顶流男星塔纳蓬组“姐弟CP“,但对方浓重的南部口音让泰语翻译频频出错。
当塔纳蓬突然用柬埔寨传统戏剧的跪拜礼回应现代舞蹈教学时,现场执行导演摔了台本:“这根本是文化混战!”
“泰国职业演员仅200余人,60%参赛者都是兼职导游。“樊云伊翻着选手资料苦笑。
她特意挑选的华裔选手林娜,因经纪公司要求必须捆绑销售同公司男模CP,硬生生把音乐选秀变成恋爱综艺。
更荒唐的是,节目组为制造话题,竟让柬埔寨戏剧传承人在蹦迪环节表演祭祀手势,导致文化部门连夜发来警告函。
郑琼月在综艺开拍前就收到邀请要来参加节目当飞行嘉宾组的导师,早就加入了综艺的工作群。
深夜结束工作爬楼看了节目反馈,知道节目拍摄受阻的情况,当即决定牺牲休息时间来演播厅看看能不能自己先来看看现场再给樊云伊支招。
郑琼月推开演播厅安全门时,正撞见樊云伊对着手机逐句翻译泰语台本。
他晃了晃手中AI语音同步翻译器:我在《音乐无界》节目组的工作结束了,听说这里有档节目需要救场?”
樊云伊抬头,仿佛看到了救星。
次日录制现场,郑琼月当着八个机位启动全息投影。
他将林娜僵硬的机械舞动作拆解成tiktok热梗,又用流利的古泰语还原素可泰王朝的吟唱技法。
当弹幕质疑“中国导师不懂东南亚文化”,他突然切换自如的美式英语:“我曾在吴哥窟做壁画修复——真正的文化破壁,是让传统在当代重生。”
《温恋谈司夜》是由作者温恋谈司夜创作的玄幻类型的小说,作者文笔极佳,题材新颖,推荐阅读。精彩节选:他弯腰,从地上捡起那条沾血的长鞭,向前走去。从顶棚上方吊下来数根铁链,每根铁链下都捆着一个人。陈俊池家里袭击温恋的有十六个,现在都齐齐出现在这儿。每个人的脚下都汇聚了一滩血水。谈司夜慢条斯理走到第一个人面前,他深邃的眸光戾气横生,甩了甩手上的长鞭,嘶哑的声音带着笑,那笑阴森可怖。“谁想第一个死?老子成全。”——----————【作者君】:二爷,你老婆没事,别闹了。
覃郁宋砚西是作者覃郁宋砚西写的一本小说里面的主角。小说情节很吸引人,是一本罕见的好书,强烈推荐!内容主要讲述“这根本就是两码事好么?!”“所以,您是不喜欢我么?”“不是……我没有不喜欢你……只是……”“既然您也喜欢我,那还有什么可顾虑的呢?难道您心中还有……别的人?”“什么别的人啊!”宋砚西快要被覃郁气晕了。“我不是那个意思,我的意思是……我是你的老师啊!我们不可能在一起的。无论如何,我都不可能和我的学生在一起。”覃郁:“等这学期期末考试结束后,我就不再是您的学生了。”
书荒的小伙伴们看过来!这里有一本的《国运:大夏无异兽?可曾听闻山海经》等着你们呢!本书中主角国运:大夏无异兽?可曾听闻山海经的精彩内容:沈川毫不客气说。飘飞的碎发让他整个人都显得放松,面对一群围拢过来的联合队伍,他并未展现出一点惊慌。淡然和樱花国山野二郎的愤慨暴戾形成鲜明对比!气质上瞬间落入下风了!山野二郎猛地摇摇头将脑海中的错觉甩出去,大怒:“阿月出来!”瞬间一道光芒爆发,伴随嘶吼声一头白色巨狼出现在他背后。神行月狼!传说式神晴明身边的宠兽,可以使用光波攻击,月光下攻击力增加三成!等级A!
小说陆丽芝顾隽小说全文免费内容细致饱满,主角是陆丽芝顾隽,情节引人入胜,非常值得一看哦,下面看精彩试读!听到熟悉的声音,陆丽芝转过头。只见顾隽站在不远处,手里拧着一只黑色的行李箱,似乎也是刚从机场出来。看到顾隽,陆丽芝震惊。“顾隽?”顾隽看着陆丽芝,他紧紧的咬住舌尖,嘴里泛起一丝血气。“怎么?多年未见,不认识了?”没人知道他看到陆丽芝的那一刻有多么激动。沈泽皱了皱眉,将母子二人揽到身后。“怎么在哪都能遇见你?”顾隽没有理他,却在看到陆丽芝身旁的孩子时,心底一阵抽痛。