“单单一个山字,英文仅仅是一个单词,而我们中文却可以讲出它的意境之美,韵外之意。”“细品山字,是我见众生皆草木,唯有见你是青山。山盟永在,海誓永存,情有所钟的心。”“所以,中文还比不上英文吗?而如今世界各地学习汉语的人数不断递增,外国人都学汉语了,你还有不学的道理吗?”同学们兴奋的看着莫老师,带着满满的崇拜。“老师,再说两句。”“就是啊,老师。”
这个英语老师很讨大家喜欢。
脾气温柔,作业留的少,还十分幽默。
重点是,她比语文老师还有文化。
为啥这么说呢?
请看VCR:
这天,英语老师在课上给大家讲了好多知识点。
因为老师独特的教学方式,和诙谐的语言使台下的同学们都受益匪浅。
知识好像在往脑子里流,而不是自己往里面硬塞。
底下一个同学开口:
“老师,原来英语这么好学啊。我现在觉得不会英语的都是文盲。哈哈哈我竟然都会了。”
“对啊,汉语太复杂了。那文言文老师讲的我也不懂,还不如学英语呢。”
老师转过身来看向他们。
面带微笑,声音略低的说:
“能说出这句话来的,才是文盲。”
“英语固然重要。身为国际通用语言,随地都可以用到英语。但汉语没学明白就要学英语,这就是本末倒置。”
底下的同学也开始说道起来,他们倒不是认同刚刚那两个同学的话。
只是通常在别人说一个观点时,不管她说的对不对,自己总想下意识反驳。
就算明知道她说的是正确的,也非得让她说出个所以然。
于是,台下的同学纷纷给老师出题。
“老师,那天你给我们讲的那个英文句子Climbing to the top of the mountain is not to make the world see you ,but to make you see the whole world.”
“那用中文怎么写山更好啊?”
老师挑眉看向她,别以为不知道他们的那些小心思。
不过,也随他们了。
“这句话的意思是:爬上山顶并不是为了让全世界看到你,而是让你看到整个世界。”
那个文盲学生开口说道:
“老师,你看这英语句子这么好,都能当文案,看着也高级。”
莫老师没有反驳他,而是循循善诱,用知识征服他。
“不同语言有不同文化的美,中文里你们学习的描写山的诗句还少吗?哪一个诗句的意境不美了?”
“是你们没有认真理解诗句里蕴含的美境与哲理。”
“今人说泰山,可谓是细腻柔和。”
“千层楼梯万里远,难赴人间晨晓现。”
“还可谓之清新脱俗。”
“青春没有售价,泰山就在脚下。”
“这仅是写泰山,仅是今人所慨。”
“在这华夏五千年的的中华历史文化中,古人写泰山的还少吗?更别说写山的了。”
“先看形体,三座山峰中间一笔高耸入云,犹如脊梁。”
“小而低为丘,尖状山顶为峰,两山之间为谷,山与山相连为岭。”
“而相对应的,每一个都能有描写它的诗句。”
“单单一个山字,英文仅仅是一个单词,而我们中文却可以讲出它的意境之美,韵外之意。”
“细品山字,是我见众生皆草木,唯有见你是青山。山盟永在,海誓永存,情有所钟的心。”
“所以,中文还比不上英文吗?而如今世界各地学习汉语的人数不断递增,外国人都学汉语了,你还有不学的道理吗?”
同学们兴奋的看着莫老师,带着满满的崇拜。
“老师,再说两句。”
“就是啊,老师。”
莫老师勾唇笑了笑,“别以为我不知道你们的小心思,刚刚给我出问题抬杠,不就是为了多记住几句好当文案嘛。”
“恩……更重要一点:你们是为了上语文课,给语文老师显摆吧。”
那几个说话的同学不好意思的低了低头。
老师温和的笑了笑,继续给他们说:
“既然想听,那我就说。
泰戈尔的飞鸟集有一句是:
I love three things in this world.
Sun, moon and you.
Sun for morning, moon for night ,and you forever.”
“直译就是:我爱这个世界的3件事物,太阳,月亮和你。早上的太阳,晚上的月亮,和永远的你。”
“而翻译成中文就是:浮世三千,吾爱有三,日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”
同学们发出哇塞的赞叹声。
“老师,要不你把语文一起教了吧”
“对啊,还有历史。”
“语文老师讲课挺好的,就是文言文真的听不下去。”
莫老师想了想对大家说:
“我去和你们语文老师商量一下,抽时间我俩一起上一堂课,来个中英文比赛。”
同学们一听顿时激动了起来。
“老师,你是英语那边的,还是语文那边的?”
“老师,你来语文这边吧。”
“哈哈哈哈哈”
大家都笑了起来。
《孟浔轩顾婧琪》这本书大家都在找,其实这是一本都市言情小说,是作者孟浔轩顾婧琪的一本小说,小说的主人公非常有特点,讲述了:顾婧琪瞬间就笑了,但是也没有出去,想必现在的叶莓脸上的表情很是丰富。如顾婧琪心里所言,叶莓听到价格的一瞬间脸色就变了。“叶小姐选择的是我们店里最好的面料,而且这个很少见,自然是要逼其他的贵上一点。”柜台人员的声音不断传进叶莓的耳朵里,此时,孟浔轩的身影闯进她的视线,她心一狠,并结账了。“我们做好之后会给叶小姐打电话的,是送到你家还是你亲自来取?”叶莓对刚刚的钱正心痛,短时间并不想进这个地方:“送到我家。”
小编最近追了本小说《孟渝州江颖雯》,是作者的倾情力作,讲述的是主人公孟渝州江颖雯精彩故事:像抓住救命稻草一般,她用力地握紧母亲的手:“妈,我错了,你们别不要我……”孟母呆了一瞬,不知道女儿怎么会冒出这样的想法。也更加心疼。她将江颖雯搂进怀里,轻拍着背安慰:“不会的,妈妈爸爸一直都在。”温暖的怀抱,慢慢抚平了江颖雯心底的恐慌。好半天,她终于冷静下来。上一世是自己跟父母决裂以后,独自居住,才出现这样的事。而现在,舆论根本没有发酵到后面那么严重的地步,不应该会这样才对?
《重生后被纨绔老公惯坏了慕雪》这本小说内容特别是前期,绝对是仙草。作者对情节设定非常出色,但把握的力度刚刚好。那么重生后被纨绔老公惯坏了慕雪的结局如何呢,下面看精彩试读!她穿了一套保守的家居服,她深吸一口气,调整好自己的情绪,再见到冷言时,她看着已经跟平时没两样,只可惜她的脸又红又肿,就算调整得再好,也改变不了她此刻的狼狈。冷言抓住她的手,轻轻摇晃了一下,慕雪看向他,他才轻声开口:“推我下去。”慕雪点点头,推着冷言往落下走。楼下,按照少爷的吩咐煮了鸡蛋的张妈看到冷言和慕雪下来了,连忙把鸡蛋从热水里捞出来。拿到冷言面前,正想剥开鸡蛋,冷言却接了过来:“张妈,你去休息吧。”
《霍景祀李涟漪》是作者佚名的小说,大家可以在本站读到这本主角为霍景祀李涟漪的精彩小说。一起来看下吧:许是这一天经历了太多事情的缘故,这天她很早就睡了,睡得格外香甜,甚至还做了个梦。梦到妈妈和外公,他们欣慰地对她笑,要她好好生活,他们的身影越走越远,她怎么追也追不上,摔倒在地只能哭着看他们消失,然后有个漂亮的小男孩把她扶起来,还给她送花,和她手拉手一起离开了……真是个奇怪的梦。李涟漪醒来只觉哭笑不得,还没来得及回味梦里的什么,便觉得浑身黏腻腻的不舒服,果断起身打水擦洗身体去了。